Musée du terroir de 1900 à nos jours. Marina, animatrice du lieu, vous amène dans les sentiers de la mémoire landaise et cantonale. Tout ici respire scène après scène les évènements, les souvenirs des objets usuels, insolites et les traditions des hommes et des femmes d'ici. A découvrir pour connaître les gascons et leur bonne humeur.

samedi 13 avril 2013

Le journal Sud Ouest présente le petit musée version 2013



Le petit musée s’agrandit

Le petit musée dispose maintenant d’une annexe.

Le petit musée dispose maintenant d’une annexe. (PHOTO G. C.)


Le petit musée de l’Histoire landaise s’est, au cours de ce long hiver, refait une beauté. L’intérieur a été intégralement réaménagé, avec au centre de la pièce un îlot supportant la ferme landaise, les scènes champêtres ainsi que la forêt et les activités s’y rapportant. De ce fait, les collections sont mises en valeur et la circulation beaucoup plus aisée. De nouvelles pièces sont venues enrichir le fond avec en particulier un magnifique napperon en dentelle fait main datant du début du siècle dernier.

Mais la nouveauté ne s’arrête pas là, en effet Marina a créé un espace dédié aux travaux des champs dans le jardin jouxtant son domicile. Là sont exposés sous l’appentis les outils de jadis ainsi que des planches explicatives des plantes composant le jardin de curé à destination des enfants des écoles mais aussi des visiteurs qui, avec les beaux jours, n’hésitent pas à faire un crochet par Grenade lors d’un passage dans la région (le musée comptant de nombreux fidèles, tels ces visiteurs catalans prévus pour le 19 avril).
Le site Internet du musée a reçu 1 640 visites depuis le 1er janvier et est classé à la troisième place dans l’ordre local des musées landais et contribuera très certainement cette année à drainer de nombreux visiteurs.
Dernièrement, l’âme de ce musée, Marina Torribio, a été honorée en se voyant attribuer la médaille de bronze de la Jeunesse et Sports par le ministère de l’Éducation populaire et de la Vie associative. Cette distinction récompense plus de vingt années d’amour du terroir, de poésie, de ténacité, de luttes, mais surtout de passion pour l’histoire de la région.
Contact : tél. 05 58 76 05 025. E-mail : marinatorribio@gmail.com. Site Internet : musée-landais.news.fr.  
                                                                  Ecrit par: Gérard Cléry

mercredi 27 février 2013


Le soleil revient parmis nous, en ces jours de vacances, le petit musée à fait peau neuve


 Venez  à la découverte de ce petit  sanctuaire des traditions
Marina vous invite dans son univers, fruit de sa passion où costumes, poupées misent en scène, objets usuels et insolites se côtoient.

Vous y rencontrerez plus de 1200 objets liés à la vie familiale et rurale des Landes du siècle dernier et du XXème siècle

Jours et horaires d’ouverture :

Tous les jours sur rendez vous
Les mercredis, jeudis, vendredis
De 14h00 à 18h00

N’hésitez pas à nous contacter, pour une journée découverte du site Grenadois.

Musée de la résistance, Chapelle notre dame du rugby, visite de la ville etc. 

Restaurant ou pique-nique  selon vos goût

Tarifs : 3 euros, gratuit pour les enfants de moins de 12 ans
12 /18 ans et étudiants : 2 euros

Contact :
Tel : 05 58 76 05 25
Port : 06 70 45 24 20
Site internet : musée-landais.news.fr

dimanche 17 février 2013

Le musée a 20 ans


Publié le 15/07/20
Sud Ouest
Par Gérard Cléry

En cette année 2012, le petit musée de l'Histoire landaise , fruit de la passion de Marina Torribio pour tout ce qui concerne de près ou de loin la grande ou la petite histoire des Landes, fêtera son 20e anniversaire. La réputation de ce petit sanctuaire des traditions a depuis longtemps dépassé les limites du département et même de l'Hexagone puisque de nombreux touristes britanniques (entre autres) le visitent chaque année, faisant partie des 1 200 visiteurs annuels.
Les extraordinaires collections qui le composent se sont constituées au fil des ans uniquement par des dons. Le dernier recensement effectué voilà quelques jours fait état de quelque 1 200 objets majeurs, qui, bien entendu, ont tous une histoire liée à la vie familiale et rurale des Landes du XIXe et du début du XXe siècles. Tous ces objets sont patiemment nettoyés, restaurés par Marina avant de susciter l'émerveillement et l'étonnement, tels le porte-couvert de Jules ou le « moine », sorte de chaufferette pour le lit, ancêtre lointain de la couverture chauffante. De beaux vêtements, de la layette ainsi que du linge de maison sont également exposés. Les scènes de la vie d'autrefois réalisées avec des poupées en habits d'époque font la joie des enfants. L'on peut y admirer le mariage d'Aliénor d'Aquitaine, un mariage traditionnel landais...
Mais le petit musée est résolument tourné vers le présent et la modernité avec des visites guidées en anglais et espagnol ainsi qu'un tout
nouveau site Internet : musée-landais.new.fr

jeudi 22 mars 2012

Marsan 20 ans d'histoire landaise au musée

Publié le 22/03/2012 - Sud Ouest
Par Gérard Cléry




Lors de l'assemblée du petit Musée de l'histoire landaise, la présidente Marina Torribio a présenté le tout nouveau site Internet consacré à l'établissement, qui, espère-t-elle, drainera de nombreux visiteurs. La visite du musée pourra, dès cette année, être disponible en anglais, grâce à une visiteuse qui en a traduit le texte bénévolement dans la langue de Shakespeare. Une ombre cependant se dessine. En effet, l'espace devient de plus en plus réduit, ce qui commence à rendre les visites de groupes difficiles, en raison du grand nombre d'objets exposés.

Le musée fêtera cette année ses 20 ans d'existence. Aussi, il a été décidé de célébrer cet anniversaire lors de la journée Tourisme en espace rural du 24 juillet. Au cours de cette assemblée, les différents rapports ont été adoptés à l'unanimité. Le musée compte 178 membres donateurs.
Le bureau actuel a été reconduit comme suit : présidente, Marina Torribio ; vice-président, Marc Salabartan ; secrétaire, Hortensia Torribio ; trésorière, Françoise Fritchy ; responsable culturelle et artistique, Claudie Mothe ; membres actifs, Olivier Basseras, Christian Bernard, Patrick Feuillu.
En conclusion, le bilan demeure modeste mais positif. Le bureau a remercié la municipalité pour son aide qui permet de poursuivre cette action en faveur du tourisme et du patrimoine en Pays grenadois.

samedi 3 septembre 2011

Présentation de marina Torribio

Marina Torribio




D'où vient Marina ce culte du terroir ?
L’avez-vous découvert au fond d’un vieux miroir ?
Avez-vous eu ici quelques vies antérieures,
Ce qui expliquerait votre flamme intérieure ?
Etiez-vous châtelaine en ce Cap de Gascogne
Ou une humble paysanne usée par les besognes ?
Qui vous pousse à bien les amasser,
Ces trésors qui sans vous, seraient perdus demain.
Laissez-nous vous applaudir fortement des deux mains
Et bien vous remercier d’avoir charmé nos yeux
En nous remémorant la vie de nos aïeux
Et merci à tous ceux qui de loin ou de près
Vous ont fait ces dons ou ces prêts
Bravo donc Marina pour cette exposition
Le fruit de votre coeur et votre intuition
Qu’il soit béni cent fois le travail de vos mains
Et que soit reconnu votre sens de l’humain
Yves Pabon 
Auteur Poète Landais - Benquet



Créatrice et animatrice depuis 1990 du Musée Grenadois
Passionnée de l’histoire du terroir
Poésies et manuscrits ruraux
Contes, pièces de théâtres enfantines
Diverses poésies publiées de 1998 à 1999 par la Guilde de la poésie internationale
En 2000-2001-2003 et 2004 publiées  par l’éditeur Jean Grassin - Paris
Diverses poésies à thèmes précis
Un livre publié par Aldéran Edition Toulouse 2010 “l’Ainée”
Plusieurs manuscrits à paraître
Peintre sur toile, bois, acrylique
Diverses expositions à Saint Sever et Mont de Marsan
Président de l’Association du Petit Musée - loi 1901

Pseudo Marie Libertad


Parenthèse

Ce musée est pour moi le plus extraordinaire amant de coeur qu’une femme passionnée ait pu rencontrer. Il est le plus beau cadeau de ma fin de vie. Ma ténacité récompensée, je peux ajouter ce récit. Lorsque nous avons commencé à cheminer ensemble, il y a plus de vingt ans, je n’imaginais pas ...
Je veux croire que mes enfants, mes petits-enfants veilleront même de loin, à la continuation de cette oeuvre, aidés par la commune ou la communauté des communes ...
Un tel espace de mémoire ne doit pas disparaître. Il est en somme pour moi, comme une longue gestation aboutie avec bonheur. Bien sûr, d’autres écrits sont dans mes tiroirs, ils sont aussi mes enfants de plume. Ils sont mon secours physique et spirituel, peut être une métaphore qui étonne ... Mais à chacun ses folies.
La mienne, elle est ici à Grenade sur l’Adour et dans mes cahiers d’écolière, un peu ringard peut-être..

Présentation du Musée de l'histoire Landaise

Une paire de sabot, deux monocles, un nécessaire de toilette, trois outils de jardin, un livre de chevet, deux costumes de berger et un guide passionnant. Les anciens, lorsqu'ils confient à Marina ces objets qui ont fait leur passé, ne manquent jamais d'en raconter l'histoire. A son tour, Marina transmet. Un voile de mariée, un costume noir, de jolis rubans, une canne en bois et un panier de noix. Ce panier, la jeune fille sollicitée pour un mariage devait le déposer sur la table au début du repas organisé par le fiancé, c'était le signe de son approbation. Celles qui osèrent arriver les mains vides font encore parler d'elles. Un vinaigrier, un pressoir à ail, une jolie assiette et une crêpière de cheminée. Sur une pâte à crêpe bien épaisse, déposez des pommes cuites dans l'armagnac... prenez de quoi noter, Marina a une recette de grand-mère à vous donner. Cuisinière, votre guide a également le goût de la mise en scène. Elle a fait de ses poupées des actrices qu'elle a plantées au beau milieu de décors d'autrefois. Mais poursuivons l'inventaire : une assiette de barbier, un peigne pliable, une robe de baptême et un bénitier. L'histoire de la robe de baptême est un peu triste, celle du bénitier beaucoup moins. Un aiguise lame, deux mouchoirs brodés, des guêtres de laine... 

Coin du curieux
Si la jeune fille marquait son accord par un panier de noix, les fiancés étaient mariés trois semaines plus tard. 

vendredi 2 septembre 2011

Les Thèmes de la visite...

Lors de la visite avec Marina vous découvrirez histoires objets insolites et anecdotes...

Un peu d'histoire ... et de cuisine
Pépé Jules
Le Mariage Landais en milieu rural
Marthe et Bertrand... au coeur de Marsan... juste avant 1900
Le pin traditionnel et les mariages
Le mariage aprés 1900
La cuisine de Madeleine
La petite amoureuse a du caractère... 1930
Quand à Joseph...
La maternité
Soins du corps
Les malaises
La nurserie de Marie-José
Les jouets de Michelle
Ecole de Saint Maurice
Le certif... ecrit et oral
Découverte
Le quotidien des Femmes
Sous vêtements... corset... cache corset
Soins de beauté - Hygiène
Couture... broderies
Machine à coudre
Objets et rencontres... dans une vitrine
Henri le magicien
La lanterne du vélo de Jacques le facteur
Le tabernacle de l'aumônier militaire
Le livre insolite de Maurice
Les hommes - Travaux - Loisirs... depuis 1890
Travail et outils de la terre
Compagnons du Tour de France
Constructions Landaises
Loisirs - Maquettes - Palombières
Anecdote sur un civet de chevreuil
Course Landaise
Hommage a Christian dit Toto
La place du rugby
Pour sourire... Fantasme sur le bord du stade